埃及6場(chǎng)運(yùn)輸

第一部分 招標(biāo)公告
上海振華重工（集團(tuán)）股份有限公司為子集團(tuán)上海振華港口機(jī)械（香港）有
限公司就埃及 6場(chǎng)項(xiàng)目，擬采用國(guó)內(nèi)公開(kāi)招標(biāo)的方式選擇中標(biāo)方，中標(biāo)單位和上
海振華港口機(jī)械（香港）有限公司簽訂合同。本招標(biāo)公告對(duì)各潛在投標(biāo)人發(fā)布，
符合要求的潛在投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)在本招標(biāo)公告規(guī)定的時(shí)間內(nèi)將資格預(yù)審文件提交上
海振華重工（集團(tuán)）股份有限公司招投標(biāo)管理中心進(jìn)行資格預(yù)審。資格預(yù)審合格
的潛在投標(biāo)人，應(yīng)當(dāng)于本招標(biāo)公告規(guī)定的時(shí)間或上海振華重工（集團(tuán)）股份有限
公司招投標(biāo)管理中心另行通知的時(shí)間內(nèi)至指定地點(diǎn)購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)。
1.項(xiàng)目編號(hào)：HFZB-YX-2020-001
2.項(xiàng)目?jī)?nèi)容：埃及 6場(chǎng)
3.項(xiàng)目的要求和說(shuō)明
3.1 貨物信息：
（1）埃及 6場(chǎng)，尺寸見(jiàn)附件圖紙，單臺(tái)重約 200 噸；
（2）4臺(tái)岸橋加高結(jié)構(gòu)散件，尺寸及重量見(jiàn)附件（裸件及托盤(pán)裝的貨
物可放甲板，木箱須放進(jìn)防水貨倉(cāng)，貨物不可堆疊）；
3.2 船舶要求
（1）甲板強(qiáng)度滿(mǎn)足海運(yùn)要求。
（2）船舶證書(shū)齊全，船員證書(shū)、保險(xiǎn)齊全。
（3）有重大類(lèi)似運(yùn)輸件經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。
（4）施工期間必須有投標(biāo)人代表到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)對(duì)接，利于現(xiàn)場(chǎng)管理。
（5）船舶總布置圖、型值表、型線(xiàn)圖（CAD 版）
3.3 發(fā)運(yùn)時(shí)間、到岸時(shí)間和裝、卸貨碼頭：
（1）振華小南通基地碼頭裝貨，2020 年 11 月 15 日靠泊，具體以招標(biāo)
人提前通知為準(zhǔn)，最后一港裝；
（2）埃及 6場(chǎng)的卸貨碼頭為埃及塞得港碼頭，第一港卸；
注：上述時(shí)間均為暫定，以招標(biāo)人提前 7天通知為準(zhǔn)。
3.4 裝卸、綁扎條款和免費(fèi)時(shí)間：
（1）貨物裝卸、綁扎由投標(biāo)人負(fù)責(zé)。裝貨之前的甲板、貨艙清理，圍
板、欄桿等干涉結(jié)構(gòu)拆除由投標(biāo)人自行安排并承擔(dān)費(fèi)用；卸貨后工裝運(yùn)回裝貨地，招標(biāo)人負(fù)責(zé)清理甲板（如船不回靠裝貨地則由投標(biāo)人自行完成清理）。
（2）從船舶靠妥裝/卸港泊位并作好一切可裝/卸貨準(zhǔn)備后，招標(biāo)人需
裝貨 1 天免費(fèi)時(shí)間，卸貨 1 天免費(fèi)時(shí)間（含卸船等待時(shí)間），所有免費(fèi)時(shí)間可合
并使用。
（3）投標(biāo)人應(yīng)密切關(guān)注天氣、海況預(yù)報(bào)，及時(shí)就項(xiàng)目裝貨窗口與招標(biāo)
人保持溝通，并服從招標(biāo)人安排。
4.1 自船舶裝船前一周至卸貨完畢，每日 1200 按下述格式向招標(biāo)人報(bào)告
船舶動(dòng)態(tài)：
（1）船舶經(jīng)緯度；
（2）航向/航速；
（3）船舶所處水域的風(fēng)、浪、涌情況；
（4）船舶橫搖角度/周期；
（5）船舶預(yù)計(jì)抵達(dá)時(shí)間。
其他具體內(nèi)容和要求見(jiàn)格式合同。
5.潛在投標(biāo)人資格預(yù)審
5.1 潛在投標(biāo)人的資格要求：
（1）凡在中華人民共和國(guó)境內(nèi)注冊(cè),需注冊(cè)資金 500 萬(wàn)元及以上；
（2）經(jīng)營(yíng)范圍包括項(xiàng)目?jī)?nèi)容的；
（3）具有法人資格，能獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任；
（4）具有良好的商業(yè)信譽(yù)和財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度；
（5）具有履行合同所必需的專(zhuān)業(yè)人員及技術(shù)能力；
（6）法律、法規(guī)規(guī)定的其他條件。
5.2 資格預(yù)審提交材料清單：
（1）企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照正副本復(fù)印件；
（2）法定代表人身份證復(fù)印件及簡(jiǎn)歷；
（3）企業(yè)情況簡(jiǎn)介；
（4）近 3年類(lèi)似業(yè)績(jī)及業(yè)績(jī)介紹，提供至少每年一份合同復(fù)印件；
（5）近 3 年的財(cái)務(wù)報(bào)表；
（6）船舶船殼險(xiǎn)保單；
（7）擬用船舶所有權(quán)證書(shū)、船檢證書(shū)。船舶所有人即投標(biāo)人，非自有船舶須提供光租合同/期租合同或船舶所有人該項(xiàng)目投標(biāo)獨(dú)家授權(quán)；
注：投標(biāo)船舶即項(xiàng)目擬用船舶，視為格式合同的一部分，受換船條款約束，
換船須經(jīng)招標(biāo)人書(shū)面認(rèn)可。招標(biāo)人將在正式簽訂合同前安排驗(yàn)船。
所有提交的資格預(yù)審材料均需加蓋潛在投標(biāo)人公章,所有證書(shū)類(lèi)文件提
供掃描件且必須在有效期內(nèi)。資格預(yù)審審查辦法采用合格制，凡按照本投標(biāo)邀
請(qǐng)書(shū)第三條所要求并完整提供資格預(yù)審材料的申請(qǐng)人經(jīng)招標(biāo)工作小組審核后
均可通過(guò)資格預(yù)審。未通過(guò)資格預(yù)審的申請(qǐng)人不具有投標(biāo)資格。
5.3 提交材料時(shí)間、地點(diǎn)
報(bào)名截止時(shí)間：2020 年 10 月 16 日 11:00（北京時(shí)間）
地 址：***
聯(lián) 系 人：翁敏偉 電話(huà)：***
報(bào)名郵箱：wengminwei@zpmc.com
（報(bào)名表見(jiàn)附件，填寫(xiě)完整，敲章后發(fā)送）
備案郵箱：zpmcsupply@zpmc.com（報(bào)名時(shí)必須抄送）
6. 經(jīng)資格預(yù)審審查通過(guò)的潛在投標(biāo)人，將通知其購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)，標(biāo)書(shū)工本費(fèi)人
民幣 0元（不退還），投標(biāo)人應(yīng)在購(gòu)買(mǎi)前將標(biāo)書(shū)工本費(fèi)劃至招標(biāo)人指定賬戶(hù)（銀
行回單掃描后發(fā)給 2 個(gè)報(bào)名郵箱）。招標(biāo)人不接受現(xiàn)金購(gòu)買(mǎi)標(biāo)書(shū)。標(biāo)書(shū)工本費(fèi)應(yīng)當(dāng)
從投標(biāo)人銀行賬戶(hù)匯出,不得由其分支機(jī)構(gòu)(經(jīng)法人書(shū)面授權(quán)提供的除外)或第
三方賬戶(hù)轉(zhuǎn)入。資格審查未通過(guò)的潛在投標(biāo)人，資格審查文件不予退還，不通
知資格審查結(jié)果。
7.經(jīng)審查，資格預(yù)審?fù)ㄟ^(guò)的潛在投標(biāo)人不足 3方的，上海振華重工（集團(tuán)）
股份有限公司視情況重新發(fā)出招標(biāo)公告，重新組織資格預(yù)審。
8. 潛在投標(biāo)人應(yīng)承擔(dān)所有與準(zhǔn)備和參加投標(biāo)有關(guān)的一切費(fèi)用。不論投標(biāo)的
結(jié)果如何，招標(biāo)人均無(wú)義務(wù)和責(zé)任承擔(dān)這些費(fèi)用。
9.招標(biāo)人：上海振華重工（集團(tuán)）股份有限公司
二〇二〇年十月附件：
項(xiàng)目投標(biāo)報(bào)名表
上海振華重工（集團(tuán)）股份有限公司：
我單位報(bào)名參加貴單位組織的埃及 6 場(chǎng)項(xiàng)目的投標(biāo)（招標(biāo)編號(hào)：
HFZB-YX-2020-001），并遵守招標(biāo)投標(biāo)程序及有關(guān)規(guī)定。我方擬派 擔(dān)
任本項(xiàng)目的聯(lián)系人***
關(guān)文件、協(xié)議及合同。我單位對(duì)授權(quán)聯(lián)系人***
如有失實(shí)，由我方承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。
投標(biāo)單位名稱(chēng)
投標(biāo)標(biāo)段 /
企業(yè)性質(zhì)
項(xiàng)目聯(lián)系人
聯(lián)系人***
聯(lián)系電話(huà)***
E-mail
通信地址
郵政編碼
投標(biāo)單位（簽章）：
備注：以上《投標(biāo)報(bào)名表》信息必須完整準(zhǔn)確填寫(xiě)，若由于投標(biāo)方報(bào)名信息填寫(xiě)不完整、不準(zhǔn)
確造成的一切后果，招標(biāo)方概不負(fù)責(zé)。