化學(xué)水處理裝置總承包（EPC）項目招標(biāo)公告

神華國際貿(mào)易有限責(zé)任公司受神華包頭煤化工有限公司的委托，對神華包頭煤制烯烴項目化學(xué)水處理裝置EPC項目工作進行國內(nèi)公開招標(biāo)，現(xiàn)誠邀國內(nèi)合格的投標(biāo)人參加本項目競爭。
1. 招標(biāo)項目名稱及編號
招標(biāo)項目：神華包頭煤制烯烴項目化學(xué)水處理裝置總承包（EPC）項目
招標(biāo)編號：SHIL07634
2. 項目情況：
神華包頭煤化工有限公司在內(nèi)蒙古自治區(qū)包頭市九原區(qū)工業(yè)開發(fā)區(qū)建設(shè)神華包頭煤制烯烴項目（以下簡稱“項目”）。該項目是以神華萬利煤礦生產(chǎn)的煤為原料生產(chǎn)出甲醇，甲醇通過MTO裝置轉(zhuǎn)化為烯烴，再通過聚合裝置生產(chǎn)出聚丙烯和聚乙烯，同時副產(chǎn)硫磺、丁烯、丙烷和乙烷以及C5+等副產(chǎn)品。該項目聯(lián)合裝置主要包括總能力為240，000（O2）立/小時的空分裝置，煤氣化裝置、180萬噸/年甲醇裝置、60萬噸/年MTO裝置、30萬噸/年聚丙烯裝置、30萬噸/年聚乙烯裝置和產(chǎn)汽能力為1230噸/小時的自備燃煤熱電站。本項目已通過國家發(fā)改委核準(zhǔn)，于2006年12月22日舉行了公司揭牌儀式。
工程建設(shè)地點：內(nèi)蒙古自治區(qū)包頭市九原區(qū)工業(yè)開發(fā)區(qū)哈林格爾鎮(zhèn)。
3. 招標(biāo)內(nèi)容
神華包頭煤制烯烴項目化學(xué)水處理裝置的設(shè)計、采購、施工、啟動試運及性能測試直至工程竣工驗收，包括技術(shù)指導(dǎo)、技術(shù)支持、技術(shù)服務(wù)和培訓(xùn)業(yè)主人員。
4. 工作范圍：
承包商應(yīng)保證在遵守中國政府的各項法律、法規(guī)及本合同約定以及業(yè)主的各項要求的前提下，安全、有效地完成整個化學(xué)水處理裝置的建設(shè)，業(yè)主目前已完成總體設(shè)計和基礎(chǔ)設(shè)計工作。承包商的工作包括但不限于為成功建設(shè)此裝置所需的項目管理、行政管理、工程設(shè)計、采購、施工、直至工程竣工驗收，并包括人員培訓(xùn)、在質(zhì)保期中對業(yè)主的指導(dǎo)與支持服務(wù)。
承包商負(fù)責(zé)神華包頭煤制烯烴項目化學(xué)水處理裝置界區(qū)外1米內(nèi)所有土建（樁基施工除外）、道路、給排水、設(shè)備、管道、儀表與自控、電氣、消防、通訊等為完成本裝置建設(shè)并實現(xiàn)最終接收的全部工作。
5.資金來源：企業(yè)自籌。
6.招標(biāo)文件出售時間
從2007年8月31日至9月6日，上午8：30-11：00，下午1:30- 4:30（北京時間），節(jié)假日除外。
購買招標(biāo)文件需攜帶（1）企業(yè)營業(yè)執(zhí)照副本原件；（2）設(shè)計證書副本原件；（3）法人代表授權(quán)書和被授權(quán)人身份證；（4）業(yè)績證明材料原件（如合同、中標(biāo)通知書等）；以上驗證內(nèi)容請投標(biāo)人編制清單并提交上述驗證材料的復(fù)印件（裝訂成一套）供招標(biāo)人核驗。(若為聯(lián)合體投標(biāo)，則提供聯(lián)合體各方相關(guān)資料)
7. 招標(biāo)文件出售地址
北京市東城區(qū)安德路12號中景濠庭105室。
聯(lián)系人***
8. 投標(biāo)文件售價：
人民幣6000元每套，招標(biāo)文件售后不退。
9. 投標(biāo)截止時間和開標(biāo)時間
2007年9月24日9:30時。逾期遞交的投標(biāo)文件恕不接受。
10. 開標(biāo)地點
屆時請每個投標(biāo)人限派3位代表（包括法人代表或其授權(quán)代表）到場，并隨時接受業(yè)主的質(zhì)疑及補充說明。
開標(biāo)地點：內(nèi)蒙古包頭市，具體地點另行通知。
11. 投標(biāo)文件的遞交
投標(biāo)文件須密封后于投標(biāo)截止時間前送到開標(biāo)地點。逾期收到或不符合招標(biāo)文件要?求
獨立投標(biāo)時，投標(biāo)人須同時滿足下列（1）--（7）項資格條件；聯(lián)合體投標(biāo)時，各方共同組合的綜合實力應(yīng)具備下列（1）--（8）項的資格條件。
（1）響應(yīng)招標(biāo)、參加投標(biāo)競爭的投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)是依照《中華人民共和國公司法》在中國境內(nèi)注冊的、有能力完成招標(biāo)項目的法人或其他組織，任何不具獨立法人資格單位，無資格參加本招標(biāo)項目的投標(biāo)。
（2）投標(biāo)申請人應(yīng)具備電力行業(yè)工程設(shè)計甲級資質(zhì)或化工行業(yè)工程設(shè)計甲級資質(zhì)。
（3）投標(biāo)人近4年（2004年－2007年）必須具有3套300m3/h及以上除鹽水系統(tǒng)工程（膜處理和離子交換）的工程成套業(yè)績（包括設(shè)備成套和控制成套以及調(diào)試業(yè)績），且必須有2套以上已投產(chǎn)1年以上業(yè)績；同時必須具有1套石油化工或熱電廠300m3/h及以上凝結(jié)水處理系統(tǒng)工程的投用1年以上業(yè)績。
（4）必須具有2套以上水處理系統(tǒng)工程總承包業(yè)績。
（5）投標(biāo)申請人應(yīng)取得GB/T19001-2000-ISO9001：2000質(zhì)量管理體系認(rèn)證。
（6）投標(biāo)人必須具有良好的銀行資信資質(zhì)，能保證在本工程除招標(biāo)方工程預(yù)付款外的流動資金籌措、墊付，以保證本工程在合同期內(nèi)順利實施。
（7）施工單位和調(diào)試單位不能作為聯(lián)合體成員，施工分包商由中標(biāo)單位從業(yè)主推薦的施工分包商名單中選擇，或由中標(biāo)單位推薦施工分包商由業(yè)主審查批準(zhǔn)后確定。
（8）如果投標(biāo)人以聯(lián)合體承擔(dān)本項目的設(shè)計、采購、施工、試車、性能考核、保修等總承包工作，則：
（8.1）投標(biāo)時應(yīng)向招標(biāo)人遞交《聯(lián)合體協(xié)議》。
（8.2）《聯(lián)合體協(xié)議》中必須明確承擔(dān)本EPC工作的主責(zé)任方與成員，主責(zé)任方負(fù)責(zé)投標(biāo)和合同實施階段的主辦協(xié)調(diào)工作同時聯(lián)合體中只能有一個主責(zé)任方、一個成員，聯(lián)合體的組成及雙方在聯(lián)合體中的法律地位，未經(jīng)業(yè)主同意，不得擅自改變；
（8.3）聯(lián)合體雙方被認(rèn)為在履行合同上對業(yè)主負(fù)有連帶責(zé)任。


招標(biāo)代理機構(gòu)：神華國際貿(mào)易有限責(zé)任公司
地 址：***
郵 編：100011
聯(lián)系人***
聯(lián)系電話***
傳 真：***
開戶銀行：中國光大銀行西城支行
帳 號：302005725

招標(biāo)人：神華包頭煤化工有限公司
聯(lián)系人***
聯(lián)系人電話：***